Tag Archives: serije sa prevodom

Šta biste uradili zbog ljubavi? Sve. Joe Goldberg, obsesivan ali briljantan muškarac iz New Yorka, istražuje današnju tehnologiju kako bi osvojio ...

Izdavač milioner dobiva prijeteću poruku o ucjeni – njegova odluka može značiti život ili smrt. Inspirisano pričom o Jacku Londonu, ali smješteno ...

Astrid je bila traumatizirana misterioznim nestankom školskog razreda 1999. godine. Dvadeset godina kasnije, kada saznaje da je jedina preživjela ...

Serija se temelji na uspješnici, kriminalističkom romanu švedskog dvojca Andersa Roslunda, novinara, i Börgea Hellströma, osnivača organizacije ...

Serija je bazirana na istinitim pričama o istragama ubistava na jugu Švedske u periodu između 1989-te i 2004-te godine.  

Samoubojstvo, umorstvo… ili nešto drugo? Ovaj dokumentarni serijal istražuje jezive istine i teorije povezane sa smrću 11 članova obitelji ...

Njemački kult „Colonia Dignidad“ zlostavljao je djecu te mučio i ubijao zatvorenike u svojoj tajnoj bazi. Nakon smrti čileanskog diktatora ...

Samohrana mama snažne volje kreće da povrati ime svoje porodice i da napravi uticaj svojom revolucionarnom linijom za negu kose, ali otkriva ...

Pratite elitne agente FBI -jevog Međunarodnog letačkog tima koji putuju po svetu sa misijom zaštite Amerikanaca gde god da se nalaze.

Priča o kralju koji se bori protiv neprijatelja, sudbine, porodice, smrti, pa čak i samog sebe, u potrazi za svojim kraljevstvom.

Istražite tri paralelna života Joea Kimbreaua nakon što napravi ključni izbor na raskrsnici u svom životu. Serija postavlja pitanje kako bi život ...

Serija koja prati dramatična u turbulentna vremena u engleskoj povijesti. Priča o ljubavi, požudi, zavođenju i obmana, izdajama i ubojstvima. ...

Priča o admiralu Aleksandru Kolčaku koji je ostao veran zakletvi ruskom caru i borio se protiv boljševičke vladavine nakon Oktobarske revolucije ...

Mini-serija zasnovana na istoimenoj noveli Stivena Kinga, koja prati nastavnika engleskog jezika koji otkriva vremenski portal, i odlučuje da se ...

Otporna devojka sa tragičnom prošlošću i zlatnim srcem zaljubljuje se u lošeg dečaka vozača trkačkih automobila.

Serija je inspirisana životnim stilom miliona parova koji, pokušavajući odmaknuti se od svoje monotone rutine žele začiniti svoj ljubavni život. ...

Rane avanture mladog simboliste sa Harvarda Roberta Langdona, koji mora rešiti niz smrtonosnih zagonetki kako bi spasio svog kidnapovanog mentora ...

Serija bazirana na romanu “Yo, Bruja” autorice Isidore Chacon bavi se dubljim istraživanjem progona “crnih” vještica. Serija se odvija oko ...

Delevingne tumači vilu Vignette Stonemoss, izbjeglicu koja se sklonila u grad Burgue, gdje se mora nositi s ljudskim predrasudama i dugo čuvanim ...

Po nestanku majke, Klari Fraj (Katherine McNamara) se pridružuje grupi Shadowhunters. Oni su lovci koji ubijaju demone a samim tim se priključila ...

Game of Thrones (Igra Prijestolja) srednjovjekovna je fantazija bazirana na seriji romana Georgea R. R. Martina smještena u izmišljenom svijetu ...

Lekari Oven Maestro i Lola Spratt napuštaju Dečju bolnicu i pridružuju se tajnom ogranku CDC -a kako bi istražili i uništili smrtonosni globalni virus.

1850 -ih, kapetan Charles Boone preselio je svoju porodicu sa troje dece u svoju pretku u mali, naizgled uspavani grad Preacher’s Corners, ...

Noah, jedanaestogodišnji dečak sa socijalnim anksioznim poremećajem, mora da krene u srednju školu, okreće se kretenu po imenu Dude, sarkastičnom ...

U tajnom društvu studenata u srcu Amsterdama, najbolji prijatelji Rosa i Jacob predaju se svijetu bogatstva i moći. Međutim, polako počinju ...

Mračna komedija koja prati multikulturalnu mešavinu muškaraca i žena raspoređenih kao vojnih lekara u jednu operativnu bazu..

U jednom malenom selu u Luksemburgu gde svaka porodica ima svoju tajnu, policijski inspektor Luk Kapitani istražuje sumnjivu smrt ...

Malacca 1890 -ih, Li Lan se našla u zagrobnom životu i zaglavila u misteriji povezanoj sa zlokobnim.

Zasnovano na istinitoj priči koja je trajala više od 30 godina u kojima je mladić optužen i osuđen za…

Troje odraslih braće i sestara zateklo je svoju porodicu u neredu kada je njihova nedavno udovica majka Vivien..